"stadstaat" का हिन्दी में अनुवाद

Hoe was dit mogelijk in een stadstaat die beschreven wordt als een van de beste plaatsen ter wereld om te wonen?

ऐसे नगर-राज्य में जिसे लोग संसार-भर में रहने की सबसे बढ़िया जगह कहते हैं, यह कैसे हो सकता था?